División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 17516 23 de diciembre, 2016 DFOE-IFR-0648 Licenciado Ronald Romero Méndez Encargado de Recursos Financieros DIRECCIÓN GENERAL DE AVIACIÓN CIVIL Estimado señor: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario No. 03-2016 Esta Contraloría General recibió el 22 de diciembre de 2016, el oficio No. DGAC-URFI- PRES-OF-1480-2016 mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario No. 03-2016 del Consejo Técnico de Aviación Civil (CTAC), que tiene el propósito de incorporar en el presupuesto vigente, recursos provenientes de Ingresos Corrientes y de Capital para ser aplicados en las partidas de Transferencias Corrientes y Cuentas Especiales. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario por la suma de ?3.932,13 millones. El estudio del documento presupuestario sometido a aprobación se realizó de acuerdo con las potestades constitucionales y legales de esta Contraloría General y la normativa técnica que rige la materia. El cumplimiento del bloque de legalidad en relación con la formulación y aprobación interna del citado documento es responsabilidad del jerarca y los titulares subordinados, por lo que esta aprobación se fundamenta en las certificaciones e información complementaria remitidas por esa entidad, según lo establecido en la normativa vigente Atentamente, Marcela Aragón Sandoval Javier Blanco Araya Gerente de Área Asistente Técnico Víctor Marín Bermúdez Fiscalizador Asociado Ce: G-2015003138, P-3 Ni: 35513 - 2016 2016-12-23T15:40:41-0600 JOSE ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 17505 23 de diciembre, 2016 DFOE-IFR-0647 Licenciado Fernando Soto Campos Inspector General FIDEICOMISO DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL JUAN SANTAMARIA (FIDEICOMISO No. 3045) Estimado señor: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario No. 02-2016 Esta Contraloría General recibió el 22 de diciembre de 2016, el oficio No. CTAC-OFGI-FG-OF-0985-2016, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario No. 02-2016 del Fideicomiso del Aeropuerto Internacional Juan Santamaría No. 3045, que tiene el propósito de incorporar en el presupuesto vigente, recursos provenientes de Ingresos Corrientes para ser aplicados en las partidas de Transferencias Corrientes. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario por la suma de ?1.867,06 millones. Atentamente, Marcela Aragón Sandoval Javier Blanco Araya Gerente de Área Asistente Técnico Víctor Marín Bermúdez Fiscalizador Asociado Ce: G-2015003138, P-3 Ni: 35598 - 2016 2016-12-23T15:07:24-0600 JOSE VICTOR MARIN BERMUDEZ (FIRMA) 2016-12-23T15:08:51-0600 JAVIER ARTURO BLANCO ARAYA (FIRMA) 2016-12-23T15:34:38-0600 MARCELA ARAGON SANDOVAL (FIRMA) ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No.17523 23 de diciembre, 2016 DFOE-IFR-0649 Licenciado Mario Humberto Zárate Sánchez Director Ejecutivo INSTITUTO COSTARRICENSE DE FERROCARRILES (INCOFER) Estimado señor: Asunto: Presupuesto extraordinario No. 2 del período 2016 Con el propósito de que lo haga de conocimiento de los señores miembros de la Junta Directiva respecto del presupuesto extraordinario No. 2 del período 2016 de esa entidad, presentado ante esta Contraloría General el día de hoy 23 de diciembre al ser las 15:20 horas, se comunica lo siguiente: De conformidad con las normas 4.2.11 y 4.3.11 de las NTPP, el plazo de presentación de presupuestos extraordinarios va del 1° de enero al último día hábil del mes de setiembre del año que rige el presupuesto. Adicionalmente, y en los casos excepcionales que establecen las normas indicadas, dicho plazo puede extenderse hasta el último día hábil de noviembre del año que rige el presupuesto. En el caso específico del presupuesto extraordinario No. 2 que se somete a aprobación, no sólo no cumple con lo dispuesto en la citadas normas técnicas en cuanto a los plazos de presentación, sino que además el ingreso del documento que coincide con la fecha de cierre de oficinas del órgano contralor1, imposibilita materialmente efectuar, como parte de nuestras obligaciones, el correspondiente análisis de los aspectos legales y técnicos definidos en la normativa aplicable, para lo cual las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público (norma 4.2.13) antes indicadas prevén un plazo de hasta 15 días 1 Aviso pu ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No.17497 23 de diciembre, 2016 DFOE-IFR-0646 Ingeniero Christian Vargas Calvo Presidente Ejecutivo INSTITUTO COSTARRICENSE DE FERROCARRILES (INCOFER) Estimado señor: Asunto: Improbación del presupuesto extraordinario No. 3 del período 2016. Con el propósito de que lo haga de conocimiento de los señores miembros del Consejo Directivo, y se emitan las instrucciones a las instancias que resulten pertinentes, se le comunica la improbación del presupuesto extraordinario No. 3 del período 2016 de esa entidad por la suma de ¢500,00 millones, presentado ante esta Contraloría General el día de hoy 23 de diciembre al ser las 11:55 horas. Sobre el particular le indicamos lo siguiente: Dicha entidad envía a esta Contraloría General presupuesto extraordinario No. 3 que carece de los requisitos mínimos que exige la norma 4.2.14 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público N-1-2012-DC-DFOE1 (NTPP), toda vez que se remite únicamente la nota P.E.1002-2016 del 23 de diciembre en curso, en la cual se indica que se “ha remitido por el medio electrónico indicado por su representada, el Presupuesto Extraordinario N° 3, para su consideración y aprobación”, sin que conste en el Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP) que se haya adjuntado el resto de información complementaria según lo dispuesto en las citadas normas [4.2.14. b) iii)]. Aunado a lo anterior, de conformidad con las normas 4.2.11 y 4.3.11 de las NTPP, el plazo de presentación de presupuestos extraordinarios va del 1° de enero al último día hábil del mes de setiembre del año que rige el presupuesto. Adic ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 16184 08 de diciembre, 2016 DFOE-IFR-0587 Licenciado Dennis Cordero Centeno Director Financiero CONSEJO NACIONAL DE VIALIDAD Estimado señor: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario No. 02-2016 Esta Contraloría General recibió el 08 de noviembre de 2016, el oficio FIN-01- 2016-217 (0922) mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario No. 02- 2016 del Consejo Nacional de Vialidad (CONAVI), que tiene el propósito de incorporar en el presupuesto vigente, recursos de Financiamiento provenientes del Superávit Específico del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y de Transferencias de Capital del Gobierno Central para ser aplicados en las partidas de Servicios y Bienes Duraderos. Además, mediante el oficio No. 15367 (DFOE-IFR-0557) del 21 de noviembre del año en curso, se solicitó información complementaria la cual fue proporcionada con el oficio No. FIN-01-2016-229 (0922) del 22 de noviembre de 2016. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario por la suma de ?5.138.832,76 miles con las siguientes observaciones: 1. Consideraciones generales: El estudio del documento presupuestario sometido a aprobación se realizó de acuerdo con las potestades constitucionales y legales de esta Contraloría General, la normativa técnica que rige la materia y la emitida por el órgano contralor, según su competencia. El cumplimiento del bloque de legalidad en relación con la formulación y http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fis ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 13735 21 de octubre de 2016 DFOE-IFR-0516 Ingeniero Christian Vargas Calvo Presidente Ejecutivo INSTITUTO COSTARRICENSE DE FERROCARRILES Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.° 02 del 2016 de Instituto Costarricense de Ferrocarriles (INCOFER). Esta Contraloría General recibió el oficio P.E.761-2016 del 29 de setiembre de 2016, mediante el cual esa administración remite el presupuesto extraordinario N.° 02-2016, el cual tiene como propósito, incorporar recursos superavitarios y una transferencia de capital del Gobierno Central presupuestada en el periodo 2015 y girada en el presente periodo 2016 para reforzar una serie de proyectos del plan operativo anual de ese Instituto. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento por un monto de ¢1.885.982,75 miles, con las siguientes indicaciones: a) Se aprueba el ingreso por concepto de superávit libre y específico, con su correspondiente aplicación en egresos con fundamento en el saldo reportado del superávit acumulado de ese instituto correspondiente al periodo 2015 1 y las explicaciones aportadas en el presente documento presupuestario. b) En lo que respecta a la incorporación de recursos por concepto de la Transferencias de Capital del Gobierno Central, por la suma de ¢336.950,00 miles ese instituto indica en el documento presupuestario lo siguiente: Especial mención merece la suma de ¢ 336.95 millones los cuales corresponden a una transferencia de capital incluida en el Presupuesto de la República para el periodo 2015, la cual fue incluida en ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 13562 19 de octubre, 2016 DFOE-IFR-0508 Master Mario González Amador Gerente General INSTITUTO COSTARRICENSE DE PUERTOS DEL PACÍFICO (INCOP) Estimado señor: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario No. 02-2016 Esta Contraloría General recibió el 30 de setiembre de 2016, el oficio CR- INCOP-GG-2016-1106, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario No. 02-2016 del Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico (INCOP), que tiene el propósito de disminuir recursos en el presupuesto vigente, recursos provenientes del Superávit Específico para ser aplicados en la partida de Transferencias de Capital. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario según se indica a continuación: A. Aprobar Una disminución en los ingresos y egresos por la suma de ?278.871,48 miles. B. Otros asuntos Para futuras gestiones, se le reitera lo indicado en los oficios No. 18252 (DFOE- IFR-0527) del 11 de diciembre del 2015 y No. 4332 (DFOE-IFR-0143) del 07 de abril del presente año, mediante los cuales se le solicita señalar expresamente, en la nota de remisión del presupuesto inicial y sus variaciones, el propósito del sometimiento a aprobación externa del documento presupuestario. Información solicitada en el punto 2 inciso f) de las “Indicaciones para la formulación y remisión a la Contraloría General http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura DFOE-IFR-0508 2 19 de octubre, 2016 Contraloría G ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 13185 11 de octubre, 2016 DFOE-IFR-0493 Licenciado Gerardo Espinoza Rojas Jefe Financiero CONSEJO DE TRANSPORTE PÚBLICO Estimado señor: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario No. 01-2016 Esta Contraloría General recibió el 08 de setiembre de 2016, el oficio DFI-2016-510, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario No. 01-2016 del Consejo de Transporte Público (CTP), que tiene el propósito de incorporar en el presupuesto vigente, recursos de Financiamiento provenientes del Superávit 2015 para ser aplicados en las partidas de Servicios y Bienes Duraderos. Además, mediante los oficios No. 12015 (DFOE-IFR-0417) y 12321 (DFOE-IFR- 0441) del 13 y 21 de setiembre de 2016 respectivamente, se solicitó información complementaria la cual fue proporcionada con los oficios No. DE-2016-2622 y DFI-2016- 558 presentados el 14 y 27 de setiembre de 2016 respectivamente. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario por la suma de ?1.173.000,00 miles. Atentamente, Marcela Aragón Sandoval Javier Blanco Araya GERENTE DE ÁREA ASISTENTE TÉCNICO Víctor Marín Bermúdez FISCALIZADOR ASOCIADO MAS/JBA/VMB/lms G.: 2015003128, P-4 Ni: 24360, 24868, 25980 - 2016 http://www.cgr.go.cr/ 2016-10-11T15:47:30-0600 JAVIER ARTURO BLANCO ARAYA (FIRMA) 2016-10-11T15:49:05-0600 MARCELA ARAGON SANDOVAL (FIRMA) 2016-10-11T15:54:40-0600 JOSE VICTOR MARIN BERMUDEZ (FIRMA) ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio No. 13284 12 de octubre, 2016 DFOE-IFR-0498 Licenciado Fernando Soto Campos Inspector General FIDEICOMISO DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL JUAN SANTAMARIA (FIDEICOMISO No. 3045) Estimado señor: Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario No. 01-2016 Esta Contraloría General recibió el 20 de setiembre de 2016, el oficio CTAC- OFGI-FG-OF-0747-2016, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario No. 01-2016 del Fideicomiso del Aeropuerto Internacional Juan Santamaría No. 3045, que tiene el propósito de incorporar en el presupuesto vigente, recursos provenientes de Ingresos Corrientes e Ingresos de Capital para ser aplicados en las partidas de Servicios, Transferencias Corrientes y Transferencias de Capital. Además, mediante oficio No. 12715 (DFOE-IFR-0470) del 30 de setiembre del año en curso se solicitó información complementaria por este órgano contralor, la cual fue proporcionada con oficio CTAC-OFGI-FG-OF-0777-2016 presentado el 04 de setiembre de 2016. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento presupuestario por la suma de ?3.614.843,09 miles. Atentamente, Marcela Aragón Sandoval Javier Blanco Araya Gerente de Área Asistente Técnico Víctor Marín Bermúdez Fiscalizador Asociado MAS/JBA/VMB/lms Ce: G-2015003138, P-2 Ni: 25051, 27048 - 2016 http://www.cgr.go.cr/ 2016-10-12T12:07:08-0600 JOSE VICTOR MARIN BERMUDEZ (FIRMA) 2016-10-12T13:53:54-0600 JAVIER ARTURO BLANCO ARAYA (FIRMA) 2016-10-12T14:26:56-0600 MARCELA ARAGON SANDOVAL (FIRMA) ] ...

División de Fiscalización Operativa y Evaluativa Área de Fiscalización de Servicios de Infraestructura Contraloría General de la República T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio N.° 13140 10 de octubre de 2016 DFOE-IFR-0488 Señor Carlos Obregón Quesada Presidente Consejo Directivo INSTITUTO COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.° 02 del 2016 de Instituto Costarricense de Electricidad (ICE). Esta Contraloría General recibió el oficio N.° 0078-0693-2016 del 21 de setiembre de 2016, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N.° 02-2016 de ese Instituto, el cual tiene como propósito, principalmente, disminuir ingresos por concepto de financiamiento (deuda), en virtud de que de conformidad con el plan de compras, no se estima utilizar la totalidad de esos recursos en el presente periodo. Igualmente, se incorpora un rebajo en la cuenta de ingresos corrientes por la venta de otros servicios, en razón de negociaciones que no fue posible concretar, con la correspondiente disminución en la sección de egresos. Al respecto, luego del análisis realizado, este órgano contralor resuelve aprobar el citado documento por un monto de ¢16.932.551,6 miles, con las siguientes indicaciones: a) Se aprueban los rebajos propuestos en el rubro de Financiamiento y su correspondiente disminución en egresos, con fundamento en las explicaciones aportadas, bajo el entendido de que será responsabilidad de esa Administración velar por el cumplimiento de lo dispuesto artículo 14 de la Ley N.° 8660, respecto de la política de endeudamiento del ICE y sus empresas, así como en las disposiciones legales que resultan aplicables a esa materia. http://www.cgr.go.cr/ División de Fiscalización Operativa ...